Inspirada en el libro infantil de Hanna Schott, esta película animada narra la historia de Fritzi, una estudiante de cuarto grado que vive en Leipzig, en la Alemania Oriental, durante el verano de 1989. Se espera que cuide al perro de su mejor amiga, Sophie, a lo largo de las vacaciones, pero se entera de que Sophie y su familia han escapado hacia Occidente a través de Hungría. Ante esta situación, Fritzi se esfuerza al máximo para reencontrarse con su amiga. Con un enfoque pedagógico, esta película ofrece a las nuevas generaciones una visión de los complejos sucesos políticos e históricos que llevaron a la reunificación de Alemania.