Harry Deane (Colin Firth) es un experto en restauración de arte que elabora un ingenioso plan para engañar a Lionel Shabandar (Alan Rickman), el individuo más adinerado de Inglaterra y un apasionado coleccionista de arte. Su intención es ofrecerle un Monet falso. Para llevar a cabo su estrategia, recurre a Nicole (Cameron Diaz), una destacada vaquera de Texas, quien se presentará como una mujer cuyo abuelo descubrió la pintura al final de la Segunda Guerra Mundial. Este filme es un remake de la película dirigida por Ronald Neame en 1966, que contó con las actuaciones de Michael Caine y Shirley MacLaine.
