Quinta y última parte de la serie policial que comienza con 'Harry, el sucio', la cual tiene como protagonista al polémico inspector de la policía de Los Ángeles, Harry Callahan. En San Francisco, circula una lista con ocho personalidades destacadas, y se están llevando a cabo apuestas sombrías sobre quién será el primero en fallecer entre ellas. Uno de los nombres mencionados en la lista es el del conocido inspector Callahan, quien se encarga de investigar este inquietante caso.
