Después de haber contribuido con su espada a que California se transformara en el estado número 31 de la Unión, el Zorro se ve obligado a cumplir la promesa hecha a su esposa Elena: renunciar a su identidad secreta y llevar una existencia ordinaria como Alejandro de la Vega.
